Montag, September 25, 2006

Morgens 4:00 in Reykjavik

das müsste man mit eigenen augen gesehen haben, denn sonst kann man es kaum glauben. videos vom Montag 18. September. wir wissen noch nicht ganz was es zu bedeutet hatte aber ich lass es euch wissen. vorerst aber mal bitte anschaun:

http://www.youtube.com/watch?v=akHq3p5QlCk

http://www.youtube.com/watch?v=56jr2RZej18&NR

http://www.youtube.com/watch?v=UznxqvJJ80g

es gibt auch noch mehr unter related videos. dürften doch einige leute beobachtet haben.

Sonntag, Mai 07, 2006

Sommer Sonne Strand und Meer

DER SOMMER IST DA! Ja, sogar hier im norden. woran man das merkt? weniger tage mit temperaturen unter 0, weniger stürme, weniger schlaf? tja, es ist leider so, wenn man bei tageslicht nicht schlafen kann, dann bekommt man in der warmen jahreszeit kaum ein auge zu. wenn man endlich muede wird, dann wirds schon wieder hell. mühsam das ganze. hat aber auch was schönes ... 4 monate kein fahrradlicht mitschleppen müssen :-D
apropos warm: habe mich ja die letzten tage schon so über die temperaturen gefreut. hatten immer so zwischen 10 und 12 grad. sehr angenehm für island. und dann heute ... 18°C ... in worten: ACHTZEHN GRAD ... wahnsinn. das krieg ma normal nur im august.

heute abend gibts wieder mal ein österreichertreffen mit der üblichen beteiligung von 3 personen. dazu muss man ja sagen, dass die dritte person jedes jahr wechselt, aber trotzdem find ich das etwas mager. naja, was soll man tun? wird sicher trotzdem lustig. mehr davon nach meiner prüfung am dienstag ;o)

Mittwoch, April 19, 2006

verspäteter nachtrag - blue lagoon

den letzten tag haben wir in und um die blaue lagune verbracht. vor dem wochenende war eine werbung in der zeitung, dass am ostermontag um 13:00 eine geführte 1.5 stunden wanderung um die blaue lagune stattfinden wird. um 15:00 gibts wassergymnastik und für besitzer einer isländischen mastercard eintritt zum halben preis in die blaue lagune. naja, das mit dem halben preis konnten wir mit unseren österreichischen karten abschreiben, aber der rest klang schon supa.
das blöde bei dem plan war ja nur, dass Jón gemeint hat wir sollen eher am samstag fahren weil da besseres wetter sein wird und er liegt immer richtig mit seinen vorhersagen ... ausser diesmal :-D
es war zwar wunderschön am samstag, aber fast genauso schön am montag. die wanderung war ein traum. blos etwas anstrengend für mich. nicht weil wir so weit marschiert sind, sondern weil ich einen geologievortrag von isländisch auf deutsch übersetzen durfte. hat aber ganz gut funktioniert. am ende der wanderung bekommen alle einen gutschein in die hand gedrückt: 2 für 1 in die blaue lagune :-D also doch auch für uns *freu* Sigfús, der uns rausgeführt hat, hat bis zu diesem zeitpunkt im auto geschlafen. er sagte er wäre zu müde weil er nur ein paar stunden geschlafen hätte, aber er wollte sich von anfang an vor der wanderung drücken und da kam ihm diese ausrede sehr gelegen *g* jedenfalls ist es 15:00 und auf gehts zur wassergymnastik. war ziemlich lustig. das schwierigste dabei war beim dehnen nicht vertragen zu werden. die strömung ist zwar nicht sehr stark, aber stark genug, dass man plötzlich wo anders steht, als man die übung angefangen hat.
nach 2 stunden ausspannen gings ab nach hause, pizza essen und dann leider schon packen. mamas flug ging am nächsten tag um 7:30 in der früh. wir haben es zu 3 stunden schlaf gebracht in dieser nacht, denn um 5:00 ging unser flybus raus nach Keflavik. ich bin dann auch noch mitgefahren. ist doch auch mal was schönes: busrundfahrt rvk - kef - rvk :D

Sonntag, April 16, 2006

eine stadtwanderung

samstag sind wir dann auf grosse wanderschaft gegangen. strand (ægisiða - fossvogsdalur), thermale bucht (nautholtsvík), dann den hügel rauf zum Perlan, zu deutsch die Perle, ein riesiger wassertank mit panorama kaffee unterm dach und sagamuseum im erdgeschoss (klo im keller ;o)) aber das schlimmste dort war ja wohl Strokur, ein geysir, naja, eigentlich die nachbildung eines geysirs. das war ja wohl die blödeste idee aller zeiten. bauen einen künstlichen geysir (mit gleichem namen wie der im golden circle, etwa ne stunde vor reykjavik) mitten in reykjavik nach. eine frechheit sowas.

dann gings weiter nach norden, zu der weissen kirche auf dem foto, von der ich immer noch nicht weiss wie sie heisst. auf dem weg haben wir den wohnungsschlüssel einem freund übergeben damit uns nach getaner arbeit (3.5 stunden stadtspaziergang) eine leckere lammkeule erwartet. er hat brav gekocht, und sich daheim fadisiert, weil das ding 2 stunden im ofen steht und er ein passwort brauchen würde um an meinen computer zu kommen :-p
von der kirche aus gings dann nach westen richtung innennstadt weiter. vom hlemmur (busbahnhof. für connie: da gibts jetzt ein neues asiatisches geschäft statt der buchhandlung) sind wir die einkaufsstrasse hinunter spaziert bis zum stadtzentrum. dort dann wieder nach süden gebogen und am Tjörnin (teich) vorbei wieder nach hause.

die letzten meter konnten wir kaum noch gehen, aber wir habens doch geschafft, noch bevor die keule fertig war. ein riesen trumm war das. die haelfte liegt heut noch im kühlschrank und duftet uns an.
aber damit war der tag noch nicht vorüber, auch wenns so gewirkt hat. wir alle total erschlagen, mama und ich leigen faul im bett, sigfus pennt in der arbeit :-p und dann unerwartet um 23:06:03 *biep biep* eine sms: "það sjást norðurljós hér uppi á skaga" (für unwissende: Man sieht Nordlichter in Akranes) so, ausser connie kennt sich jetzt immer noch keiner aus, gell? Akranes ist die stadt übern fjord und die heimatstadt vom Jón, der gerade nach hause zu den eltern gefahren ist und am weg dorthin nordlichter entdeckt hat. und da er wusste dass meine mama unbedingt welche sehen mag, obwohl sehr unwahrscheinlich im april, hat er das gleich melden müssen und sich damit den titel "Mama´s Lieblingsisländer" verdient ;o)
die aber hat gerade gedöst (sagt sie, ich sag sie hat geschlafen schon seit stunden *g*) also ruf ich schnell AUFSTEHN, ES GIBT NORDLICHTER!! sie ist zwar noch ziemlich benommen, aber in 5 minuten waren wir, mit 2 fotoaparaten bewaffnet aus dem haus.
der erste versuch, nordlichter zu sehen, auf der grossen wiese, hat fehlgeschlagen. also hab ich mal schnell den jón angerufen und mich nach der himmelsrichtung erkundigt. nach genauerer auskunft sind wir dann richtung strand aufgebrochen. zuerst wars dort aber nur kalt und windig und eigentlich nichts zu sehen. immer wieder dann so kleine helle streifen am himmel, aber keine eindeutigen nordlichter. aber, wie das mit kleinen kindern so ist, muss man nur sagen, man geht jetzt und dann kommen sie auch schon daher. wir drehn uns um und gehn nach hause, schaun nochmal zurück und der himmel ist voller nordlichter. also wieder auf den strand und kopf nach oben. so viele nordlichter sieht man sogar selten im winter. es war wunerschön.
dann sind wir aber halb erfroren und doch nach hause gegangen um einen tee zu trinken. kurz vor dem haus entdecken wir neue nordlichter und bleiben nochmal kurz stehen. aus kurz wurde lang und länger und ein himmel voller nordlichter. in allen richtungen haben sie sich ausgebreitet und haben für uns getanzt :-D
nach so einem erlebnis und überhaupt so einem anstrengenden tag schläft sichs wunderbar und darum haben wir heute nichts anderes getan als uns in den hotpot zu legen.

101 - meine stadt

wer mich besuchen kommt, bekommt natürlich eine exklusive führung durch mein reykjavik. durch uni und wohnort bedingt ist das hauptsächlich 101, also die innere stadt. am ersten tage haben wir eine kleine runde gedreht über das universitätsgelände und zum strand hinunter und wieder retour. wir waren ja noch so erledigt vom stress mit dem flug bzw. ich von den vorbereitungen (kochen, putzen, hausübungen erledigen, ...)
am zweiten tag sollte dann etwas mehr gehen, aber wie das so ist, ist man am zweiten tag immer noch müder und ausserdem war das wetter sehr isländisch und so hats kurz geschneit, dann gestürmt, dann geregnet, wieder gestürmt, dann sind wir kurz raus und wollten eine kleine runde drehen, auf der es dann zu hageln begonnen hat. ich find ja nicht dass es gehagelt hat, ich nenn das eher eisregen, aber mama meint das war schon hagel. wenn das so ists, hagelts hier ja jede woche *grübel*
nach 10 minuten waren wir plitschnass und total erledigt wieder zurück (für connie: reykjanesvegur - þorragata - njardargata - eggertsgata *g*)
aber wir mussten eh schon nach hause, weil der jón zum essen kommen sollte und wir noch einiges vorbereiten mussten. etwa 2 stunden später kam er dann, bei strahlendem sonnenschein. es gab ein 4 gängiges menü, mit gefillte fisch und kren mit roten rüben, hühnersuppe mit mazzeknödel, dorsch in gemüse aus der pfanne und salat und zum desert schokokuchen mit beeren-orangen-sauce. dazu etwas weissweinn *schmatz*
eigentlich wollte der jón dann ja nach hause gehen weil er da einiges zu erledigen hatte, aber wer wird ihn denn gleich weg lassen? wir nicht ;o) und so musste er den ganzen abend bleiben, bis die lokale in der stadt aufmachen und da gerade karfreitag war, war das um mitternacht. wir sind dann also in die stadt und sind so ein bisschen herumgelaufen, aber irgendwie war nix grossartig los, also sind wir in kaffi rosenberg gegangen wo ein britisches duo so jazz blues gespielt hat. das war wirklich angenehme musik und jón hat beschlossen sich ein bier und einen kaffee zu gönnen bevor er nach hause fährt. aus dem bier und dem kaffee wurden 2 bier und 3 kaffee und aus dem um 19:00 nach dem essen nach hause gehen wurde 3:30 sperrstunde und uns wieder heim führen mim auto ;o)